Escholzmatt
Gemeinderechnung
An der Gemeindeversammlung vom 7. Mai 2010 wird den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern die Gemeinderechnung 2009 zur Genehmigung unterbreitet.
Auf Antrag von Gemeinderat und Rechnungskommission haben die Stimmberechtigten der Laufenden Rechnung, der Investitionsrechnung sowie der Bestandesrechnung für das Jahr 2009 die Genehmigung erteilt.
Die Gemeinderechnung für das Jahr 2009 steht als pdf-Datei unter der Bezeichnung «Gemeinderechnung» auszugsweise zum Download zur Verfügung. Ebenso ist der Vergleich Aufwand und Ertrag der Gemeinderechnung in einem Diagramm zu finden.
Gemeinde-Budget
An der Gemeindeversammlung vom 27. November 2009 haben die anwesenden Stimmberechtigten das Budget 2010 mit einem Steuerfuss von 2,20 Einheiten genehmigt.
Gemeindeammann Roland Schnyder und Sozialvorsteher Daniel Portmann und erläuterten das ausgeglichene Budget für das Jahr 2010.
Das Budget für das Jahr 2010 steht als pdf-Datei unter der Bezeichnung «Gemeindebudget» auszugsweise zum Download zur Verfügung.